Carlos Eduardo Rico En Memphis

Dijiste:

ayudame a traducir esto para enviarle en sms a un americano: Hola buenas tardes, seguimos pendiente a la aprovacion de los boletos para continuar con su orden

ChatGPT dijo:

Claro, aquí tienes una traducción adecuada y breve para un SMS en inglés:

"Hi, good afternoon. We're still waiting for the ticket approval to proceed with your order."

¿Quieres que sea más formal, más casual, o está bien así?

4o

Dijiste:

algo mas comun como si un a ericano lo estuviera escribiendo

ChatGPT dijo:

Perfecto, aquí va una versión más natural y común, como lo escribiría un americano por SMS:

"Hey! Just a quick update — we’re still waiting on the ticket approval to move forward with your order."

Si quieres algo aún más corto o con otro tono, dime y te doy más opciones.

4o

Dijiste:

hi hope youre doing well, just to let you know that we're still on the ticket approval to continue with youre order

ChatGPT dijo:

¡Casi perfecto! Solo hay un par de ajustes para que suene más natural en inglés. Aquí está la versión corregida:

"Hi, hope you're doing well! Just wanted to let you know we're still waiting on the ticket approval to continue with your order."

¿Quieres que lo haga aún más casual o está bien así?

4o

Dijiste:

esta bien escrito: Same shipping adreess

ChatGPT dijo:

Casi, solo hay un pequeño error de ortografía. La forma correcta es:

"Same shipping address."

("Address" con doble d). ¿Quieres usar esa frase en algún mensaje más largo o solo verificarla?

4o

Dijiste:

ayudame con este show de comedia: Prepárate para una noche llena de risas y diversión con "CARLOS EDUARDO RICO". Este inigualable evento de comedia, encabezado por el gran Carlos Eduardo Rico y los contagiosos Kumbia Brothers, te asegura una noche para recordar en El Mercadito de Memphis, en Memphis, TN. No se necesita más para entender que será una experiencia única que no te puedes perder. Despierta tus sentidos y vive el humor en su máxima expresión, permitiéndote olvidar la rutina y sumergiéndote en una atmósfera de alegría y júbilo. ¿Estás listo para sentir la energía del escenario y la euforia del público al unísono de cada broma y comedia desplegada? Esta es tu oportunidad. ¡Cada momento de este espectáculo será música viva para tus oídos y te garantizamos la mejor experiencia de tu vida! Este es un evento en vivo exclusivamente para mayores de 18 años que se realizará el 10 de Mayo, 2025 a las 21:00. Los boletos ya están a la venta y, por lo que promete este show, no durarán mucho tiempo. No dejes que te lo cuenten, vive la adrenalina del concierto en primera persona. Así que ya lo sabes, no hay mejor plan para esa noche. Las mejores noches no se planean, se viven. Este show promete y los boletos se están agotando rápidamente, ¡no te quedes sin el tuyo! Si te gusta la buena comedia y los shows vibrantes, esta es tu oportunidad para vivirlo de cerca. ¡Corre la voz y nos vemos ahí! Compra ahora en Ticketón. No te pierdas este singular evento y asegura tu lugar antes de que se agoten los boletos. No dejes pasar esta oportunidad, consigue tu boleto ya y prepárate para una noche de risas y diversión garantizada. ¡Te esperamos!

ChatGPT dijo:

Claro, aquí tienes el texto promocional adaptado según tu estilo preferido: un solo párrafo, con un tono profesional, fluido y llamativo, y cumpliendo con los lineamientos que me diste:

CARLOS EDUARDO RICO EN MEMPHIS

Prepárate para una noche llena de risas con el incomparable comediante Carlos Eduardo Rico, acompañado por el ritmo contagioso de los Kumbia Brothers, en un evento único que se llevará a cabo en El Mercadito de Memphis, en Memphis, TN, el 10 de mayo de 2025 a las 21:00. Esta experiencia en vivo, exclusiva para mayores de 18 años, promete una velada inolvidable, donde el humor, la música y la buena vibra se fusionan para hacerte olvidar la rutina. Vive de cerca la energía del escenario, siente la conexión con el público y disfruta cada instante de este espectáculo que te hará reír sin parar. Los boletos ya están disponibles y la demanda es alta, así que no te quedes fuera. Compra ya en Ticketón. Line up subject to change. Event is subject to change.

¿Quieres que lo traduzca también al inglés o necesitas una versión más breve para redes o SMS?

CARLOS EDUARDO RICO EN MEMPHIS

Prepárate para una noche llena de risas y entretenimiento con el gran Carlos Eduardo Rico, uno de los comediantes más queridos del espectáculo latino, reconocido por su carisma, improvisación y estilo único que ha conquistado escenarios en todo el país. Esta noche especial contará también con la participación musical de los vibrantes Kumbia Brothers, quienes pondrán el ambiente con su ritmo contagioso. La cita es en El Mercadito de Memphis, en Memphis, TN, el 10 de mayo de 2025 a las 9:00 PM, en un evento exclusivo para mayores de 18 años. Será una experiencia completa que combina comedia, música y una atmósfera llena de alegría, perfecta para romper la rutina y disfrutar con amigos o en pareja. No hay mejor plan para una noche de sábado que este espectáculo en vivo que lo tiene todo. Los boletos ya están a la venta a través de Ticketón y, por lo que promete este show, se están agotando rápidamente. Asegura tu lugar y no te pierdas esta oportunidad única de ver en acción a uno de los grandes del humor latino. Compra ahora y sé parte de una noche inolvidable. Line up subject to change.

Event is subject to change.